Cursos y Diplomaturas

Desde el Laboratorio de Idiomas, brindamos cursos regulares de inglés general abarcando todos los niveles (A1-C2) e incluyendo la preparación de exámenes internacionales como FCE, CAE, CPE, IELTS y TOEFL. Cada uno de los niveles se encuentra dividido en dos módulos cuatrimestrales. Por lo que la duración del nivel es anual. Las clases tienen una duración de dos horas semanales; se desarrollan con un enfoque comunicativo y son habladasenteramente en inglés. Para asegurar una mejora en el desempeño de cada estudiante, los grupos son reducidos.

Previo al momento de inscripción, los estudiantes deberán concertar una entrevista para la realización de un test de nivelación. Luego del mismo, se podrá realizar la inscripción para el nivel correspondiente. Para tal fin, los estudiantes deberán solicitar la planilla de inscripción para idiomas (consultar por correo electrónico). Los estudiantes, docentes y no docentes de la FCA- UNLZ obtendrán un descuento en los aranceles.

 

Para informes, inscripción y consulta de aranceles escribir a la dirección de correo electrónico: labdeidiomasfcaunlz@gmail.com

Desde el Laboratorio de Idiomas brindamos cursos regulares de portugués abarcando todos los niveles (A1-C2) e incluyendo la preparación de exámenes internacionales como CELPE BRAS. Cada uno de los niveles se encuentra dividido en dos módulos cuatrimestrales. Por lo que la duración del nivel es anual. Las clases tienen una duración de dos horas semanales; se desarrollan con un enfoque comunicativo y son habladas enteramente en portugués. Para asegurar una mejora en el desempeño de cada estudiante, los grupos son reducidos.

Para la inscripción, los estudiantes deberán solicitar la planilla de inscripción para idiomas (consultar por correo electrónico). Los estudiantes, docentes y no docentes de la FCA- UNLZ obtendrán un descuento en los aranceles.

Para informes, inscripción y consulta de aranceles escribir a la dirección de correo electrónico: labdeidiomasfcaunlz@gmail.com

A partir del año 2020 se incluirán, dentro de la propuesta de Laboratorio de Idiomas, cursos de nivel inicial de italiano en modalidad online. Las clases tienen una duración de dos horas semanales. La duración del curso es anual y se encuentra dividido en dos módulos cuatrimestrales.

Para la inscripción, los estudiantes deberán solicitar la planilla de inscripción para idiomas (consultar por correo electrónico). Los estudiantes, docentes y no docentes de la FCA- UNLZ obtendrán un descuento en los aranceles.

Para informes, inscripción y consulta de aranceles escribir a la dirección de correo electrónico: labdeidiomasfcaunlz@gmail.com

Desde el Laboratorio de Idiomas brindamos cursos regulares de Francés abarcando todos los niveles (A1-C2). Cada uno de los niveles se encuentra dividido en dos módulos cuatrimestrales. Por lo que la duración del nivel es anual. Las clases tienen una duración de dos horas semanales; se desarrollan con un enfoque comunicativo y son habladas enteramente en francés. Para asegurar una mejora en el desempeño de cada estudiante, los grupos son reducidos.

Para la inscripción, los estudiantes deberán solicitar la planilla de inscripción para idiomas (consultar por correo electrónico). Los estudiantes, docentes y no docentes de la FCA- UNLZ obtendrán el descuento correspondiente en los aranceles).

Para informes, inscripción y consulta de aranceles escribir a la dirección de correo electrónico: labdeidiomasfcaunlz@gmail.com

 

Duración: Dos cuatrimestres (168 horas: asistencia online y trabajo domiciliario).

 Modalidad: Presencial u Online – días sábados de 09:00 a 16:00 hs (cada 15 días). Por limitaciones de calendario, algunas clases podrían ser consecutivas.

 

Destinatarios.

 

La diplomatura está destinada a profesores de inglés de nivel primario, secundario y superior terciario o universitario, traductores e intérpretes de inglés, y licenciados en inglés, tanto de instituciones privadas como públicas, e instituciones equivalentes acreditadas del exterior.

 

Objetivos de la diplomatura.

 

Al aprobar la Diplomatura en Fonética y Fonología de la Lengua Inglesa los estudiantes contarán con herramientas y conocimientos que les permitirá comprender de manera holística e integral los patrones fonéticos y fonológicos de la lengua inglesa, así como también las diferencias en dichas áreas entre el idioma inglés y español en dicha área.

De la misma manera, serán capaces de utilizar las herramientas teórico-prácticas brindadas para tener mayor precisión en la expresión oral y comprensión auditiva a partir de una mejora en la entonación, fluidez y ritmo. A su vez, serán capaces de diseñar estrategias pedagógico-didácticas para abordar la enseñanza de la fonética y fonología inglesa dentro del campo profesional en el cual se desempeñan y de detectar y plantear objetos de investigación vinculados a la fonética y fonología inglesa.

Para informes acerca de la modalidad (virtual o presencial), aranceles, cronograma de actividades e inscripción consultar a labdeidiomasfcaunlz@gmail.com

Inscripción

Servicios

  • Corrección y Traducción de Artículos Científicos

¡Que el inglés no sea una barrera para la publicación de los trabajos! Muchas veces, los errores de estilo y de gramática enlentecen los tiempos del proceso de publicación de los manuscritos científicos. Por tal motivo, revisar dichos aspectos resulta de vital importancia. Para tal fin, en el Laboratorio de Idiomas ofrecemos servicios de corrección y traducción de manuscritos pertenecientes a las ciencias exactas, biológicas y agrarias. Contamos con un grupo de profesionales especializados que garantizan calidad en la corrección/traducción y celeridad en los tiempos de entrega de los manuscritos. Dependiendo de la demanda y momento del año, los plazos del servicio pueden variar. De la misma manera, los plazos de entrega varían de acuerdo al servicio solicitado.

¿Cómo es el procedimiento? Primero se solicita enviar un correo electrónico a labdeidiomasfcaunlz@gmail.comadjuntando el manuscrito. Luego, el Laboratorio de idiomas confeccionará el presupuesto por el servicio correspondiente, adjuntando un ejemplo corregido/traducido de un fragmento (150-200 palabras) del manuscrito entregado. En caso que el investigador confirme la realización de la corrección/traducción, se pactará una primeraentrega del manuscrito corregido/traducido en control de cambios con comentarios y sugerencias. A posteriori, se establecerá una fecha de entrega de la versión final del manuscrito.

El Laboratorio de idiomas ofrece también servicios de corrección y traducción de Cover Letters, cuyos aranceles son independientes de la corrección/traducción del manuscrito.

 

IMPORTANTE: Para la confección del presupuesto, los manuscritos deberán ser enviados con letra Arial o Times New Roman, tamaño 12, interlineado doble y márgenes normales.